حقایق قرآن را چگونه بفهمیم؟
09 شهریور 1395 توسط آرامش
- «ﻓﻬﻤﻴﺪﻥ ﺣﻘﺎﻳﻖ ﻗﺮﺁﻥ، ﻭ ﺗﺸﺨﻴﺺ ﻣﻘﺎﺻﺪ ﺁﻥ، ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺍﺑﺤﺎﺙ ﻋﻠﻤﻰ ﺩﻭ ﺟﻮﺭ ﺍﺳﺖ، ﻳﻜﻰ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺎ ﺩﺭ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺍﻯ ﻛﻪ ﻗﺮﺁﻥ ﻣﺘﻌﺮﺽ ﺁﻧﺴﺖ، ﺑﺤﺜﻰ ﻋﻠﻤﻰ، ﻭ ﻳﺎ ﻓﻠﺴﻔﻰ ﺭﺍ ﺁﻏﺎﺯ ﻛﻨﻴﻢ، ﻭ ﻫﻢ ﭼﻨﺎﻥ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻛﻨﻴﻢ، ﺗﺎ ﺣﻖ ﻣﻄﻠﺐ ﺑﺮﺍﻳﻤﺎﻥ ﺭﻭﺷﻦ ﻭ ﺛﺎﺑﺖ ﺷﻮﺩ، ﺁﻥ ﻭﻗﺖ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ: ﺁﻳﻪ ﻫﻢ ﻫﻤﻴﻦ ﺭﺍ ﻣﻴﮕﻮﻳﺪ، ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺵ ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﭘﺴﻨﺪ ﺑﺤﺜﻬﺎﻯ ﻋﻠﻤﻰ ﻭ ﻧﻈﺮﻯ ﺍﺳﺖ، ﻭ ﻟﻜﻦ ﻗﺮﺁﻥ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻧﻤﻰ ﭘﺴﻨﺪﺩ.
- ﺩﻭﻡ ﺍﻳﻨﻜﻪ: ﺑﺮﺍﻯ ﻓﻬﻢ ﺁﻥ ﻣﺴﺌﻠﻪ، ﻭ ﺗﺸﺨﻴﺺ ﻣﻘﺼﻮﺩ ﺁﻥ ﺁﻳﻪ، ﺍﺯ ﻧﻈﺎﺋﺮ ﺁﻥ ﺁﻳﻪ ﻛﻤﻚ ﮔﺮﻓﺘﻪ، ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺍﺯ ﺁﻳﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺭﺍ ﺑﺪﺳﺖ ﺁﻭﺭﻳﻢ، (ﺁﻥ ﮔﺎﻩ ﺍﮔﺮ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﻋﻠﻢ ﻫﻢ ﻫﻤﻴﻦ ﺭﺍ ﻣﻰ ﮔﻮﻳﺪ ﻋﻴﺒﻰ ﻧﺪﺍﺭﺩ)، ﻭ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺷﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻴﺘﻮﺍﻥ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺧﻮﺍﻧﺪ، ﺧﻮﺩ ﻗﺮﺁﻥ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻣﻰ ﭘﺴﻨﺪﺩ، ﭼﻮﻥ ﻗﺮﺁﻥ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺗﺒﻴﺎﻥ ﻛﻞ ﺷﻰ ﺀ ﻣﻴﺪﺍﻧﺪ. »
- ترجمه تفسير الميزان ؛ ج1، مقدمه